Respuesta directa
La ruta contiene 10 tramos: empieza por Activa el dispositivo de camuflaje y llega al primer punto de control y termina con Llega al final de la misión subiendo al barco. Confirma cada resultado antes de avanzar.
Resumen de la guía
Ruta práctica: Keyes en Legendario
Esta versión en español reorganiza Keyes en Legendario como una ruta ejecutable de 10 tramos. Cada uno fija un punto de partida, una referencia visual, una secuencia de acciones, una comprobación y la forma de recuperarse de un error.
Antes de empezar
- — Antes de empezar: abre la misión o el menú indicado y conserva un punto de control recuperable.
Se aplica a
- — Halo Campaign Evolved.
- — Dificultad legendaria.
- — Misión 9: Keyes.

Objetivo
Activa el dispositivo de camuflaje y llega al primer punto de control.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Primer punto de control después de entrar a la habitación con el tanque.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica habitación con punto de activación de tanque y capa.
Haz esto
- 1Primero, entra en la habitación desde el principio.
- 2Después, pasa el tanque para activar la capa.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: activar el dispositivo de ocultación y llegar al primer punto de control está disponible como se describe. La capa te permite pasar corriendo a los enemigos hacia la cueva de abajo. Se recomienda matar a los enemigos en la primera habitación antes de intentar pasar corriendo para evitar reaparecer muy lejos.

Objetivo
Navega por la primera sección del túnel con transportistas mientras te mantienes oculto.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Segunda zona con túneles llenos de transportistas.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica túneles llenos de portaaviones enemigos.
Haz esto
- 1Primero, corre hacia la segunda área con túneles.
- 2Después, salta sobre la mayoría de los enemigos en el túnel mientras estás camuflado.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: navegue por la primera sección del túnel con los transportistas mientras mantiene la capa disponible como se describe. Pasar junto a los enemigos con capa es más rápido que luchar. El guardado automático no es confiable si mueres durante este segmento.

Objetivo
Sobrevive a la sala con tanques y cazadores sin entrar en combate.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Sala con tanques y cazadores.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica sala que contiene varios tanques y cazadores.
Haz esto
- 1Primero, entra a la habitación con tanques y cazadores.
- 2Después, pasa corriendo junto a todos los enemigos sin detenerte ni disparar.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: sobrevivir a la sala con tanques y cazadores sin entrar en combate está disponible como se describe. Esta sección está diseñada para pasarse por alto con sigilo. Los enemigos no perseguirán activamente a menos que se les provoque.

Objetivo
Evita el gruñido con el lanzacohetes cerca del punto de control final.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Habitación final antes del puesto de control.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica habitación con un gruñidor que dispara cohetes al azar.
Haz esto
- 1Primero, acércate a la última habitación con cuidado.
- 2Después, espera a que el gruñido dispare su cohete antes de pasar.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: evita el gruñido con el lanzacohetes cerca del punto de control final que está disponible como se describe. También puedes intentar tener suerte como el autor de la guía: pasar corriendo justo cuando dispara. Alternativamente, espere a que recargue.

Objetivo
Llegue al elevador de gravedad y confirme que se completó el punto de control.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Área de elevación por gravedad.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica plataforma elevadora por gravedad.
Haz esto
- 1Primero, sube por el elevador de gravedad.
- 2Después, párate en la plataforma para marcar a las élites en el mapa.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: llegue al elevador de gravedad y confirme que la finalización del punto de control esté disponible como se describe. Llegar al ascensor confirma el punto de control. La guía recomienda hacer esto para ayudar a realizar un seguimiento de las posiciones de élite para secciones posteriores.

Objetivo
Limpia la habitación con élites y elimina a todos los enemigos.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Después de limpiar la habitación con las élites.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica sala con múltiples élites y una élite empuñando espadas.
Haz esto
- 1Primero, entra en la habitación y enfréntate a todos los enemigos.
- 2Después, mata todo lo que hay en la habitación para continuar.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: limpiar la habitación con élites y eliminar a todos los enemigos está disponible como se describe. Esta es la única habitación donde es necesario matar. El guía señala que lleva tiempo pero es necesario para avanzar.

Objetivo
Usa un cañón de barra de combustible y elimina a la élite con SAR.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Después de llegar al elevador gravitacional y dirigirse hacia arriba.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica salida del ascensor gravitacional que conduce a la siguiente habitación.
Haz esto
- 1Primero, sube al elevador gravitacional.
- 2Después, busca el cañón de barra de combustible y úsalo para eliminar a la élite con SAR.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: usar un cañón de barra de combustible y eliminar a la élite con SAR está disponible como se describe. Después de eliminar a la élite, puedes dirigirte a la sala de control del barco. La guía señala que la batalla es caótica y los esquemas son inaccesibles.

Objetivo
Baja de forma segura y navega hasta la bahía del transbordador.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Después de bajar a la sección inferior.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica corredor inferior con enemigos de inundación.
Haz esto
- 1Primero, baja después de alcanzar el nivel superior.
- 2Después, pasa corriendo entre los enemigos hasta la siguiente sección.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: bajar de forma segura y navegar hasta la bahía de transporte está disponible como se describe. La guía indica que una vez que bajes, estarás a salvo de amenazas inmediatas. Úselo para reagruparse antes de la siguiente zona de combate.

Objetivo
Elimina enemigos en la habitación de al lado y recoge el lanzacohetes.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Después de limpiar la habitación con élites e inundaciones.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica habitación con élite con lanzacohetes.
Haz esto
- 1Primero, entra en la habitación y mata a algunos enemigos para llamar la atención.
- 2Después, toma el lanzacohetes de la élite después de despejar el área.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: eliminar enemigos en la habitación de al lado y recoger el lanzacohetes está disponible como se describe. El lanzacohetes es útil para la próxima ola de enemigos. La guía aconseja terminar la inundación restante antes de continuar.

Objetivo
Llega al final de la misión subiendo al barco.
- Punto de partida
- Empieza aquí: Fin de la misión.
- Referencia visual
- Antes de moverte, identifica estación de transporte con El Pillar of Autumn.
Haz esto
- 1Primero, espera a que se abran las puertas y despeje el camino.
- 2Después, salta al barco cuando se detenga y toma un Banshee.
Comprobación
Antes de seguir, comprueba esto: llegar al final de la misión abordando el barco está disponible como se describe. El guía recomienda esperar a que el barco se estabilice antes de subirse. Una vez a bordo, puedes tomar inmediatamente un Banshee para terminar la misión.
